За работу в фильме Даррена Аронофски «Черный Лебедь» Натали Портман (Natalie Portman) получила приз киноакадемии США «Оскар» – лучшая женская роль. Это справедливое решение, учитывая сложность работы в роли балерины считают многие кинокритики.
За победу в этой номинации также боролись актрисы Аннетт Бенинг (Annette Bening) (фильма «Детки в порядке»), Николь Кидман (Nicole Mary Kidman) (фильм «Кроличья нора»), Дженнифер Лоуренс (Jennifer Lawrence) (фильм «Зимняя кость») и Мишель Уильямс (Michelle Williams)(фильм «Голубой Валентин»).
Победа израильско-американской актрисы Натали Портман в номинации является вполне ожидаемой. За роль балерины Нины Натали Портман уже получила престижную награду «Золотой глобус». Также Портман была признана лучшей актрисой на церемонии вручения кинопремии в этом году Independent Spirit Awards.
На церемонии вручения премии 83-й награды Киноакадемии США Натали Портман появилась на красной ковровой дорожке в фиолетовом длинном платье, которое уже не могло скрыть подросший животик будущей мамы и потрясающей актрисы. К удивлению окружающих на мисс Портман было платье Rodarte, ведь многие думали, что Натали оденет кстюм от Christian Dior, чьим лицом она была названа недавно.