1 октября 2020

Money for Nothing возвращается в эфир

Dire Straits Совет по Стандартам Вещания Канады (Canadian Broadcast Standards Council) решил снять запрет на трансляцию в национальном радиоэфире хит популярной британской рок-группы Dire Straits «Money For Nothing». Решение запретить песню было принято в начале года, после жалобы одного из слушателей, который решил, что трек гомофобский, ведь в его тексте трижды встречается слово «faggot», которым в американском слэнге обозначается пренебрежительное обращение к человеку нетрадиционной сексуальной ориентации.

После многочисленных протестов и изучения этого вопроса Совет принял решение отменить запрет, приняв во внимание, что песня звучит в радиоэфире уже вот как 25 лет. «Этот запрет выставил нас полными дураками в глазах общественности. Мы общались с людьми из США и Великобритании и говорили: «Что с вами, ребята? Вы что, не понимаете? Это же шутка. Сатира. Разве не ясно?». — Заявил представитель одной из канадских радиостанций.

Добавить комментарий